Il vient maintenant l'étude de la réalisation et de la faisabilité. Dans un premier temps il m’intéresserait de connaitre le cout de la matière première utile à la fabrication du bateau.
Le premier problème qui se pose est que la notice est en anglais US…. Et je ne suis pas un champion dans les langues !!!!
J’ai donc suivit les conseil de Pilotedebord :
-dans un premier j’ai scanné les textes, puis je les ai passés dans un logiciel de reconnaissance de lettres. Le résultat est pas mal sauf quelque lettres qui sont fausse.
-Puis j’ai traduit les textes via google traduction. Le résultat est… pas facilement déchiffrable !!!
Jugez par vous-même :
ORIGINAL :
C17 Boat Plans Online at www.bateau.com Page 4 of 4 B0 M :
Plywood:
Standard sheets axe (122 x 244 mrn) Marine plywood to BS1088 or better is recommended: Meranti preferred. Marine fir plywood is the minimum specification.
6 mm (1/4,1): 9 sheets 10 mm (3/8''): 10 sheets 12 mm (1/2.1): 3 sheets
Fiberglass:
Biaxial 45/45, 12 oz. (400 gr.) no matt, tape 6'1 wide (15 em): 178 yards (160 meters) Woven tape 9 oz. (300 gn) 4'' wide (10 em): 50 yards (45 m) Biaxial 45/45, 12 oz. (400 gn) no matt, fabric 50| wide (125 cm): 23 yards (60 meters)
Resin:
Use marine epoxy resin only. Specifications are based on System Three resins.
Total: 15 gallons (60 liters)
Fi I Iers :
(For putty and fillets) 1 .5 gallons (6 liters) Not listed: small cleats for assembly lxl or 1x2.
Copyright e-boatnet 2003
TRADUCTION
C17 Boat Plans www.bateau.com en ligne à la page 4 de 4 M B0:
Contreplaqué:
Standard feuilles hache (122 x 244 mrn) en contre-plaqué marine de BS1088 ou plus est recommandé: Meranti préféré. Marine contreplaqué de sapin est le minimum specification.
6 mm (1 / 4, 1): 9 feuilles de 10 mm (3 / 8''): 10 feuilles de 12 mm (1/2.1): 3 feuilles
Fibre de verre:
Biaxial 45/45, 12 oz. (400 gr.) Pas de mat, 6'1 large bande (15 em): 178 yards (160 mètres) les tissus ruban 9 oz. (300 gn) 4''de large (10 em): 50 yards (45 m) Biaxial 45/45, 12 oz. (400 gn) non mat, tissu 50 | large (125 cm): 23 yards (60 mètres)
Résine:
Utilisez uniquement la résine époxyde marine. Les spécifications sont basées sur le système de trois résines.
Total: 15 gallons (60 litres)
Fi I iers:
(Pour putty et filets) 1 .5 gallons (6 litres) Non inscrit: petits crampons pour l'assemblage Lxl ou 1x2.
Copyright e-BoatNet 2003
Et ce que j’en ais compris :
Contreplaqué marine :
-9 feuilles de 6mm
-10 feuilles de 10mm
-3 feuilles de 12mm
Fibre de verre :
-biaxial à 45°, en 400gr/m² : 160 mètres linéaires par 150mm de large
-biaxial à 45°, en 300gr/m² : 45 mètres linéaires par 100 mm de large
- ??? , en 400gr/m² : 60 mètres linéaires par 1250mm de large
Résine :
-résine époxy marine : 60 litres
- ??? :6 litres
Je n’ai pas réussi à traduire les termes en ??? Et je doute qu’il y ai tous les composant de fabrication (joint congé, charge…)